Retrouvez-nous à Portet-sur-Garonne

Find us in Portet-sur-Garonne

Horaires de l’hôtel

Hotel Times

7j/7 – 24h/24

Pour votre confort, une personne sera disponible à toute heure

For your comfort, a person will be available at all hours

Nos coordonnées / our address

Our address

Horaires du restaurant

Restaurant Hours

Du lundi au jeudi

From Monday to Thursday
12h-14h
19h-22h
Le vendredi / Friday
12h-14h

Fermeture les week-end et jours fériés

Closed on weekends and public holidays

Desservi par le réseau de transport toulousain, l’hôtel restaurant L’Hotan se situe à 15 minutes du centre-ville, à 10 minutes du casino Barrière et à 3 minutes de l’Oncopole de Toulouse.

À moins de 2 km , le centre commercial Grand Portet, plus grand hypermarché d’Europe, comblera vos envies de flânerie avec ses 60 600 m² de boutiques et services.

Pour vos moments de détente sportive, nous avons à moins de 10 Km trois golfs, qui vous proposent des parcours 18 trous, un practice de 45 postes dont 10 couverts, un putting green et un green d’approches accessibles toute l’année.

Serviced by the Toulouse transport network, Hotel Restaurant L’Hotan is located 15 minutes from the city center, 10 minutes from the casino Barrière and 3 minutes from the Oncopole of Toulouse.


Less than 2 km away, the Grand Portet shopping center, Europe’s biggest hypermarket, will satisfy your craving for strolling with its 60,600 m² of shops and services.

For your moments of sport, we have less than 10 km of golf courses, which offer 18 holes, a driving range of 45 stations including 10 seats, a putting green and a green of approaches accessible all the year.