[FR][EN]
Terms & Conditions

Publisher:
www.hotel-hotan.fr is edited by L'Hotan hotel restaurant, 80 route d'Espagne, 31120 Portet-Sur-Garonne (Haute-Garonne).
SIRET : 341 578 490 00029
Code APE : 5510 Z
TVA intracommunautaire : FR 31 341 578 490

Publication Director:
Mr. URBAN, CEO of L'Hotan Hotel Restaurant.

Web Hosting:
Bloom Multimedia.

Copyright:
Hotel restaurant L'Hotan is the copyright owner of everything on this site and no portion of this site, including but not limited to the text, images, audio or video, may be used in any manner, or for any purpose, without Hotel Restaurant L'Hotan's express written permission, except as provided for herein. Without in any way waiving any of the foregoing rights, you may download one copy of the material on this site for your personal, non-commercial home use only, provided you do not delete or change any copyright, trademark or other proprietary notices. Modification or use of the material on this site for any other purpose violates Hotel Restaurant L'Hotan's legal rights.

Privacy policy:
Pursuant to the Data Protection and Privacy Act (Law n° 78-17 dated 6 January 1978), we inform you that the information you enter in form fields is strictly for us to process your request and shall under no circumstances whatsoever be conveyed or sold to a third party. This site is not using cookies or feeding any online database. The information collected is intended exclusively for use by the Hotel Restaurant L'Hotan and is used to process your request. Furthermore, it is used to enhance client fidelity, management and statistical analysis. Personal data given on forms and questionnaires is protected under French legislation on Information Technology and Individual Liberties. You are entitled by law to view, edit or delete your personal data. For further details, contact us at : reception@hotel-hotan.fr