• Rejoindre l’avenue Claude Gonin et continuer sur la D902.
  • Prendre la sortie en direction de A62/A61/Bordeaux/Montpellier/Toulouse-Centre.
  • Continuer sur l’A624 et sortir sur l’A620/E09 direction A61/Montpellier/Foix/Tarbes.
  • Sortir par l’autoroute A64 en direction de Foix/Tarbes/Lourdes/Saint-Sébastien.
  • Sortir à Saint-Simon (n°38).
  • Faire demi-tour au rond-point Léon Lajaunie et continuer sur Avenue du Général Eisenhower/D120a.
  • Au rond-point du Docteur Maurice Dide, prendre la 1ère sortie sur N20/Route d'Espagne.
  • Tourner à droite dans la rue des Frênes.
  • Rouler sur environ 50 mètres, l’entrée du parking de l’hôtel se trouve à votre gauche.

  • Continuer sur A620.
  • Prendre la sortie en direction de Langlade.
  • Au rond-point, prendre la 2ème sortie sur RN20/Route d'Espagne, direction : Portet-sur-Garonne.
  • Passer 2 ronds-points (environ 2,5 km).
  • Tourner à droite dans la rue des Frênes.
  • Rouler sur environ 50 mètres, l'entrée du parking de l'hôtel se trouve à votre gauche.

  • Prendre le périphérique Extérieur/Tarbes/Lourdes/Toulouse-Centre.
  • Prendre l'A620.
  • Continuer sur l'A64 en direction de Foix/Tarbes/Lourdes/Saint-Sébastien.
  • Sortir à Saint-Simon (n°38).
  • Faire demi-tour au rond-point Léon Lajaunie, prendre la 3ème sortie et continuer sur Avenue du Général. Eisenhower/D120a.
  • Au rond-point du Docteur Maurice Dide, prendre la 1ère sortie sur N20/Route d'Espagne.
  • Tourner à droite dans la rue des Frênes.
  • Rouler sur environ 50 mètres, l'entrée du parking de l'hôtel se trouve à votre gauche.

  • Prendre la sortie 38 vers Tournefeuille/Le Mirail.
  • Tourner à droite sur Avenue du Général Eisenhower/D120a.
  • Au rond-point Rond-Point du Docteur Maurice Dide, prendre la 1ère sortie sur RN20/Route d'Espagne.
  • Tourner à droite dans la rue des Frênes.
  • Rouler sur environ 50 mètres, l'entrée du parking de l'hôtel se trouve à votre gauche.